To send the page, simply enter your friend’s name and e-mail address. Remember to include your own name and e-mail address as well, so that your friend knows who sent the page. You can also attach a comment if you wish, which will be included in the electronic message that your friend will receive.
- The Citizen Voices Team
What gives me hope . . .
by Her Excellency Michaëlle Jean
Every ordeal is an opportunity to rediscover what is essential and to learn from what has happened to better resist and return to life.
This is what my grandmother told me and I have always thought she was speaking on behalf of our ancestors, that this was key to the Haitian people’s much-talked about resilience and inextricably linked to the country’s history.
It is a country that survived 350 years of slavery and colonization, then revolted for its freedom, giving rise, in 1804, to the Republic of Haiti, the first republic of the daughters and sons of Black slaves to be created in the name of freedom, equality and friendship.
Its people have survived decades of dictatorships, military oppression and coups d’état, and have fought relentlessly to reclaim their rights and freedoms.
Its people have survived daily in vile conditions, in misery, in a land devastated by erosion, and have faced, without any recourse, injustice, inequality, or organized crime, which makes the most of the instability to spread terror.
Its people have survived a food crisis, the economic crisis affecting the whole world, and a series of natural disasters. They have survived a very long list of truly horrible luck.
And every time, the people of Haiti have tried to picked themselves up and remain optimistic, hopeful that the rest of the world will not turn away. Haiti recently had a little more political stability and was about to turn a major corner thanks to a national reconstruction and human, sustainable development plan that would have allowed the country to finally move away from chronic assistance.
But fate had another plan on January 12, 2010, at around 5:00 p.m., when the earth shook with destructive fury. And we have lived with the aftermath, one hour to the next, our heart breaking a little more every day.
But every ordeal is an opportunity to rediscover what is essential and to learn from what has happened to better resist and return to life, right, Grandmother?
Although we are still mourning those we have lost and trying to comfort those who survived, what is essential now is to recognize the extent of the solidarity being shown by people all around the world so that the people of Haiti know that they are not alone. The strong friendship being shown reminds us that humanity grows when differences are cast aside and we work together to get through the very worst of situations.
What brings me back to life and gives me hope are all the messages that have reached me, expressions of sympathy and solidarity with the families in mourning, those who have been devastated, anguished and overwhelmed by this slaughtering of human lives.
What helps ward off my pessimism and feelings of helplessness are all the initiatives being put in place here in Canada, by individuals, communities, municipalities, governments, institutions, businesses, professional associations, NGOs and artists, people from one end of the country to the other and from as far away as the Arctic, who want to contribute to the emergency efforts being made.
We must all come out of this ordeal having grown, but we can only do so if this tragedy gives rise to a project that will allow Haiti to not only survive, but to fully control its destiny.
36 Comments
Je suis triste de voir cet désorganisation suite à la pire catastrophe naturel. C'est la pire car elle est survenue brusquement sans avertissement. Je suis triste car elle aurais pu être évité.
Pourquoi des maisons contruit en château de carte ?
Pourquoi autant de pauvreté, analphabétisme et de corruption.
Ce peuple à assez souffert. IL est temps de donner à ce peuple les moyens de vivre avec le moins de pauvreté possible car c'est la pauvreté généralisé qui fait que quand une catastrophe majeure survient la désorganisation et le chos s'installe et pour longtemps.
La gouverneur Général a dit :
Il importe que nous sortions tous et toutes de là grandis, et nous n’y arriverons qu’à la condition que de cette tragédie émerge un projet qui permette à Haïti non seulement de survivre, mais d’assumer pleinement sa destinée.
Alors dirigeant de ce monde. Banquiers, Dirigeants Acteurs et actrices de ce monde.
Au-delà de l'aide humanitaire, SVP! Quand le peuple se relèvera donner pas seulement des béquilles de survie, donner leur des ailes pour la liberté.
Merci à l'avance votre Excellence.
Pascal Croteau
I remember my talented Haitian friends in Russia who always wanted to help their country, their people... now they are not alone
Dans ces moments particulièrement difficile,que vit votre pays de naissance,il est rassurant de constater,que les êtres humains ont conservé cette humanité si précieuse,qu'il me semble que bien des vies vont être sauvées.Je salue votre courage, ainsi que la communauté haitienne vivant d'un bout à l'autre de notre grand pays.
Jean-Pierre Teulé
Montréal
Comme beaucoup de Québécois(e), je suis absolument touchée, voire bouleversée par ce qui se passe en Haïti présentement. Aussi, soyez assurée de mon entière compassion à l'égard du peuple Haîtien. Impuissante, devant tant de misère humaine, au-delà des dons que ma famille a pu faire, je crois important cette communication que j'établis avec vous ce soir, car je souhaite que vous puissiez mieux que nous, simple citoyens... être entendue par le gouvernement de monsieur Harper.
Si je prends le temps de vous écrire ce soir c'est que je suis interpellée par ce que j'entends depuis les derniers jours, à la télévision. En effet, on nous apprend que plusieurs équipes de secouristes sont à pied d'oeuvre sur le site de l'hôtel Montana pour tenter de sortir des décombres les quelques survivants qui s'y trouvent peut-être encore. Quel étonnement d'entendre aussi que malgré des demandes d'aide adressé par ceux qui habitent en contre-bas, les secouristes continuent leur route pour se rendre porter secours aux richissime de ce monde qui peuvent être hébergé à l'hôtel en question.
Bien que je sois consciente qu'on ne pourra sauver tout le monde, je suis absolument outrée cependant d'entendre que 35 pompiers de la ville de Montréal sont prêts, à quatre heures d'avis, à se rendre secourir le peuple Haîtien,(puisqu'ils ont l'expertise d'intervenir lors de l'effondrement de structures importantes) cependant ils n'ont pas l'aval du gouvernement fédéral. On n'en connaît pas les vrais raisons, mais on évoque le fameux goulot d'étranglement à l'aéroport de Port-au-Prince. Comment se fait-il que ce même goulot n'empêche pas que l'on intervienne ailleurs... dans les milieux plus fortunés...??? Il n'est pas très loin le moment ou l'on parlera de discrimination, cette fois-ci n'ont pas en lien avec la couleur de la peau mais plutôt avec la couleur de l'argent.
En tant que Québécoise et Canadienne,la colère commence à monter en moi, pour ne pas dire la honte, imaginez aux yeux du peuple Haîtien, pour tous ceux qui sont témoins par l'oeil de la télévision d'une telle discrimination, mais qui n'ose le dire puisque le Canada les aide!...Ils sont peu nombreux ceux qui oseraient critiquer la main qui les nourrit... Nul besoin de vous dire qu'une VIE, quelle qu'elle soit n'a pas de prix, que ce soit la vie d'un pauvre, d'un riche, d'une femme, d'un homme, d'un enfant.
Espérant que vous prendrez ce message promptement et que vous réussirez à convaincre le gouvernement de Monsieur Harper d'envoyer cette équipe de pompiers disponible à moins de quatre heures d'avis. Nous sommes si prês d'Haïti!... Demain,17 janvier 2010,il ne sera peut-être pas trop tard!...
Merci, madame, pour tout ce que vous faites et recevez toutes mes sympathies pour votre peuple, ainsi que mes salutations les plus respectueuses. Bon courage!...
Une simple citoyenne,
Christine Gaumont, Marieville, Québec
Sincères condoléances à vous, votre famille et votre peuple.
Tant de fois éprouvés, ils ont conquis.
Les Haïtiens sauront « résister et revenir à la vie ».
Kouraj!
Bless you for putting a human face back on the Canada that has become a stone wall of indifference.
Coming from a large family of fearless, compassionate soldiers, I was taught that courage is not the abscense of fear, but the willingness to not let it stop you. Thank you so much for finding the strength and courage to face the camera's and the world, in such a personally and nationally difficult time. You are an inspiration to me and my family.
Over the past eight years, we have experienced the denial of basic human rights in our own country and have been discouraged continually by the responses from our elected representatives, right here in British Colombia. As Canada's Government struggles to manage the big issues of the first century of a pioneering colony, they seem to have let the people who are the foundation of our nation, fall like casualties in the streets. When I hear warnings from people who lived in Germany in 1938 tell me to open my eyes and get out and vote and when I see mentally ill people left to fend for themselves, I feel afraid of even staying in the country that my family gave their lives and labours to create, generation after generation.
What I am trying to put into words is the feeling that Canada has become a place of the rich and empowered who insulate themselves from the poor and disenfranchised. A place where justice is denied to those without money to buy it, and a place, that the next generations are less and less willing to fight for, build up or even remain in.
In all of that, there is a sense that we, the families who's hands moved the earth to forge a nation out of the wilderness, are being shut out by a cold, corporate oligarchy.
Bless you and your family in this time of rapid change and shifting fortunes. It is encouraging to know that Canada is still home to a few good people who aren't afraid to bring their self's to work.
You are in our prayers.
Your loyal supporter,
Martin Nielson
Duncan, BC
1)I am angry because this has to happen to Us, as Haitian eventhough I am not there but my people (Haitian brother and Sisters) my father, brother, cousins are victime of this "Unspeakable event."
2) I am sad that I can not travel and can not do a thing for any of them, I am also sad people are dying because rescue get to them to little to late. I am sad just because...
3)I am relief because the international community got there as soon as they could. I am happy because they were able to give water to some the second day of the event.
4) But most of all I am not happy with the organization of the media Why: a)they stay in one place one place only when the rest of the country is dying, We have Léogâne Petit Goâve where Quake hit first around 3:00 PM which about %90 of its Population is gone All the houses'gone Jacmel %50. CNN the biggest TV news got down there and stay in one place Delmas not far from downtown they did not show anything on. Five days later the only news we've seenin Léogâne was RDI just in downtown of Léogâne What about the rest of areas the world need to see how much that we are finished in just one quake.Your Excellence, Please I know you have the power to ask them to do so. Our Hospital St. Croix is down it was already not working I've head even before the quake, another one in Darbonne (St. Esprit Hospital) that Has not been serving the community for a long time since 1986 after the departure of Baby Doc all the Canadian Docteurs left the country Probably to repatriate due to security raison. We need all of those back I hope some good will come out of this desaster. This was, is one of my dreams to rebuild Hospital Saint Esprit in Darbonne, Léogâne. Once again ask to send help to these areas that I mentioned I begg of you.
My dear Excellence
I am someone Who lost three extended family and my dad, aunt, brother, cousins' Houses are broken.
Aneze Blaise in Ottawa
"Ce qui me donne espoir…"
« Chaque épreuve est l’occasion de renouer avec l’essentiel et d’apprendre de ce qui nous arrive pour mieux résister et revenir à la vie. »
L'essentiel, c'est quoi?
Essentiellement, quelle est la loi fondamentale au Canada?
Quel était le serment de la Reine Elizabeth II lors de son couronnement?
Quelle était la loi qui devait passer avant toutes les autres?
Quel était le livre de référence sous sa main?
Qui était l'auteur de cette loi qui en résumait 10 autres en une seule phrase essentielle? Cette loi inscrite dans un livre qu'elle avait embrassé devant tout le monde?
Le Canada l'a-t-il oubliée, cette promesse? Cette loi?
Lorsqu'un juge du Canada prête serment à la Reine, ne prête-t-il pas aussi serment à la même promesse qu'elle a faite, d'une certaine manière?
Lorsque l'on dit que "Nul n'est censé ignorer LA loi", a-t-on les oreilles bouchées? La conscience éteinte?
Dit-on: "Nul n'est censé ignorer LES loiS"?
Dit-on: "Nul n'est censé ignorer les millions de lois des hommes qu'aucun juge n'est humainement capable de tout connaître"?
De toute évidence, nul n'est censé ignorer l'essentiel... LA LOI dont faisait référence Sa Majesté la Reine lors de son couronnement. Tous seront excusés d'être incapables de savoir l'impossible : connaître les millions de lois de hommes. Maintenant, qui appliquera LA LOI FONDAMENTALE DU CANADA????
Quand les gens soutiennent Haïti, ils appliquent cette loi. Quand vous écrivez votre lettre sur ce blogue, vous appliquez cette loi. Mais quand le Canada se fait complice de guerres, il contrevient à cette loi. Quand le Canada exploite les sables bitumineux, il commet un sacrilège légal. On pourrait dresser une liste interminable de cas de non respect de LA loi fondamentale et une liste beaucoup plus courte des cas d'application de cette même loi.
Mme Jean, quand va-t-on revenir à l'essentiel au Canada? L'engagement, il se signe, il fait loi. Vous savez que c'est déjà signé. Il ne reste qu'à l'appliquer... briser le silence et réveiller les mémoires de ce que nous avons de plus beau au Canada : une loi fondamentale fondée sur l'AMOUR, peu importe la religion!
Vous savez, "dieu" n'est qu'un titre. On pourrait dire qu'il existe un dieu du chocolat, un dieu de l'humour, un dieu de l'automobile, un dieu de la chanson. La religion ne fait qu'attribuer quelqu'un derrière le titre.
Dans le cas de la Reine, en indiquant le livre de loi, elle indiquait de quel dieu il était question et celui-ci n'appartient pas à une religion unique, vous le savez.
Réouvrir le dossier de la loi fondamentale au pays n'est pas une question de religion mais une question de droit, essentiellement.
Laisser le dossier clos, c'est comme fermer les yeux sur Haïti. Pensez-vous que cela a assez duré?
Je peux vous dire que ce qui me donne espoir, c'est le serment de la Reine. C'est l'occasion de renouer avec l'essentiel : l'AMOUR.
Puis-je vous demander de tout faire pour que cette loi soit appliquée dès maintenant au Canada? Je doute que vos pouvoirs soient aussi limités que certains ne le prétendent. Si votre le coeur vous parle, vous saurez le faire. Vous retrouverez cette force qui vous habite et qui fait la beauté de votre âme.
Notre coeur est avec Haïti comme il l'est aussi avec vous et tous les citoyens du monde.
Merci Mme Jean
Anne Aster
Piqued in extreme silence
Behind the safety of my stare
Something of my spirit dislocates
As I analyze the tortured landscape
Grafted from some other reality
Ghosted over, frail, vulnerable
In that paltry, contemptible air
Time held in frozen abstractions
Captured as in a still life painting
Eyes observe condensed trajectories
Look, over there, beyond the gate
A faceless child sleeps in the corner
With becalmed, folded wings
Soporific, lost to echoes of a distant past
Disdainfully stolen on the sly
You dig deep into that dark hour
Hoping to find a means of articulation
In those grieved tones of resolve
Antipathy kicks in as it all becomes
Too personal, too solitary, too private
Those many lives stilled
Caught in fractured snatches
The soul weeps in the vertigo
Of such mass disorientation
As life impales with profane
wounds that resist inventory
We're exhausted within
The sorrow of that gaze
We longingly desire to honour
The voices of all those who cry out
Concealed by the dirt and rubble
Tethered to their misery, they collide
With an emptiness so absolute
As we retreat into our night
Appalling images still afloat
The first, haunted by the next
On and on they encircle the darkness
And cannot be warded off
Taken aback by the sheer
Exhaustive, monumentality of it all
In profound pause, prayers are offered
As consideration to the crisis
In this long, deep breath
The vanquished soul recharges
In the quiet comforts of Grace
And in the knowledge that all the
Shredded fibers of this Haitien tapestry
Will mend, and once again, unite
Strengthening the weakest of threads.
…We never walk alone
I am a health care worker who is currently unemployed. Outside of searching for employment, I am idle and depressed.
I am more than willing to help, but I cannot do that with funds as I have none. I too would not be eating if it were not for friends and family. If there is a way for me to be sent to Haiti to physically help, I will gladly go. Ergo, if this is possible, (for safety and genuine reasons), please contact the local MP(Phil McColeman) office in Brantford, ON, I will check in with them daily to determine a response to my willing offer.
In honesty,
Choctini
God bless Haiti and its people! I wish so much i could be there helping and assisting them!...once i assisted around 400 people at my origin country in a middle of a hurricain, 90 % of them were candians, and they were so grateful for that. Today Haiti needs our hands, and in some way i'll be there for them.
We have called the GG office, Canadian gov't emergancy line and Immigration, sent emails to Plan Canada and the troops as we saw both land in Jacmal on CBC today.
While speaking to a community leader in the hills surrounding Jacmel today we heard the voices of young boys heckling her as she passed on the information that the Canadians were on the ground. They have given up hope.
They are so close to Jacmel but without necessities, a million miles away, Please get this information out:Here are the coordinates to the communities on the hills that usually go ignored. These people live on the hill tops and are often viewed as "peasants" and therefore given no value. Please do what you can to get help over to them.
La Vallee de Jacmel
- Latitude: 18*16'0.00"N
- Longitude: 72*40'0.00"W
Plaine Marion, Côte De Fer, Jacmel, HT
-Lat 18°10'31.88"N
-Long 72°58'2.70"W
Macary, Jacmel, HT
-Lat 18°17'41.91"N
-Long 72°17'47.38"W
Marche, Jacmel, HT
-Lat 18°18'55.55"N
-Long 72°14'10.56"W
Terre Rouge, La Montage, Jacmel, HT
-Lat 18°13'46.14"N
-Long 72°14'48.29"W
Rajiv
Nous sommes actuellement avec un groupe de jeunes de 10 à12 ans, du secteur de Buckingham, de la ville de Gatineau, qui chemine en catéchèse.
Après avoir discuté avec eux des événements tragiques survenus à Haïti, nous avons fait une prière pour le peuple haïtien, les défunts, les survivants ainsi que pour vous et votre famille afin que l’amour de Dieu vous accompagne tous dans cette épreuve.
Les enfants souhaitent également exprimer aux Haïtiens, par votre entremise, un message d’amour et d’espoir. Nous leur laissons la parole :
Juliette : « Chers enfants d’Haïti, je pense à vous chaque soir et je prie pour vous. »
Alexandra : « Je prie toujours pour vous et j’espère que vous allez guérir le plus vite possible. »
Estelle : « Je souhaite que vous ayez de l’eau et de la nourriture pour vous nourrir. Nous faisons ce que l’on peut pour vous. Bonne chance! Je vous aime! »
Léa : « Bonne chance, j’espère que votre situation va s’améliorer et que Dieu va continuer à vous aider et que les groupes humanitaires continuent de vous aider encore plus. »
Rosalie : « Bonne chance! Que Dieu fasse que vous surviviez. »
Camille : « Chers petits enfants, je vous souhaite de la santé et que Dieu soit près de vous chaque jour. Bonne chance! »
Katrine : « Chers enfants d’Haïti, j’aimerais vous dire que Dieu va vous aider et que je pense à vous tous les jours. »
Shaun : « Bonne chance à vous Haïti. Mon ami et moi allons faire une collecte de fonds pour vous. »
Matthieu : « Bonne chance et je prie pour vous. »
Nos pensées et nos prières vous accompagnent,
Sylvie, Jean et les enfants de la catéchèse de la Paroisse St-Grégoire-de-Nazianze.
Je sais qu'il s'agit d'un projet monumental et je me demandais si vous, pensez que mon projet à une valeur, si vous pourriez me donner quelques pistes à suivre pour le réaliser. J'espère que vous aurez la chance de lire ce commentaire et que vous aurez le temps de me répondre.
I have some special skills that could be used to help build homes that are safe for the people of Haiti. I am thinking of the thousands of homes that are needed. Would it be possible to open talks with you or a member of your teams please?
Ces parents sont sensibles aux problématiques reliées à l’adoption et connaissent les besoins des enfants en provenance de ce pays puisqu’ils ont déjà vécu l’expérience. De plus, ils ont déjà été évalués et ils sont familiers avec les procédures. Devant la situation exceptionnelle vécue dans ce pays et pour favoriser l’adoption plus rapide de milliers d’enfants en difficulté, nous sommes convaincus qu’il s’agit d’une solution qui devrait être envisagée très rapidement.
En effet, il faut faire vite, car nous sommes conscients des dangers que courent les enfants là-bas. Plus on attend, plus les séquelles seront grandes. La situation est urgente.
Je demande au gouvernement d'assouplir les règles de l'adoption afin de favoriser l'adoption des enfants Haïtiens par des parents qui ont déjà adopté en Haïti.
Marie-Claude Lemay
Mère adoptante en 2007 avec l’Organisme Soleil des nations
I believe the Haitian people should be part of the resurrection of their country. I think it's time to get healthy men and women and children cleaning,picking etc their demolished homes and buildings. Provide wheelbarrows and tools and pay or food for their work. Working towards rebuilding their country would inspire and promote self worth. The rebuilding of a country needs to be by the people with other countries supporting them in their efforts.
Je suis un Haitien vivant en Haiti avant et apres le seisme qui a frappé avec la plus grande force le pays. Je veux vous remercie pour votre support deja au peuple de mon pays. Votre discours me donne du courage et me laisse comprendre qu'Haiti n'est pas seule. Vraiment, nous sommes en Haiti dans les plus grandes difficultés qu'on esperait jamais un jour, nous sommes en majorie se loger en pleine rue exposer à tout autre danger sur le plan sanitaire (mal manger, mal loger, mal baigner, mal respirer ect...
Particulierement moi, j'ai perdu plusieurs membres de ma famille, le batiment de mon petit travail est reellement frappé (Office Nationale d'Identification: ONI), la maison de ma famille est detruite, je ne sais quoi faire. En effet, Madame la Gouverneur et vous autres citoyens de bonnes volontés du Canada aidez moi d'une facon ou d'une autre, soit de me permetre d'avoir une permission d'entrer temporaire pour un temps au Canada jusqu'a ce qu'Haiti reprenne la vie normale. Je suis un finissant en sciences Economiques à la Faculté de Droit et des Sciences Economiquesde p-au-p (FDSE), et je suis licencié en sciences Informatiques à l'Institut Universitaire Quisqueya-Amerique (INUQUA).
J'espère que vous allez lire commentaire-message et que vous aurez le temps de me répondre positivement par-ce que les problemes sont multiples.
STEPHEN Meralus
Le 1er février je vous ai fait parvenir un courriel à info@gg.ca, nous ne pouvons attendre 2 à 3 semaines comme l'accusé réception nous l'a mentionné automatiquement et je n'ai pas le goût de le reproduire ici. SVP pourriez-vous apporter une attention particulière à ce courriel.
Merci de tout coeur.
Famille canadienne de Roger Gosselin (probablement sous les décombres du Montana).
Ce mot vient d'un coeur de femme complètement aneanti par la détresse que vivent présentement les femmes et enfants Haitiens.Soyons réaliste, leur condition de vie n'est pas près de s'améliorer.
Je ne trouve plus le sommeil, mon coeur est là-bas et je n'ai qu'une seule idée en tête, de m'y rendre pour apporter une aide durable.
Ma priorité a toujours été de venir en aide à des femmes démunies.
Je travaille dans le domaine de la construction.
J'ai mis au point un concept permettant aux femmes et hommes Haitiens de construire des abris sécuritaires, les protégeant de la chaleur, de la pluie et de la violence.Très simple, pratique et économique, ces abris peuvent facilement être démontés et assemblés dans un autre endroit si nécessaire. Fabriqués avec les matériaux locaux et nécessitant aucun outil électrique, ces abris peuvent être fabriqués n'importe ou.Il y a meme un systeme ingenieux pour récupérer l'eau de pluie.
J'ai produit une maquette à échelle réduite.
Je suis maintenant prête à partir pour Haiti, afin de me rendre sur place afin de questionner les femmes pour m'assurer que mon concept réponde bien à leur besoins.
Je veux former une équipe de femmes et leur donner le pouvoir de reconstruire leur avenir. Ces dernières pourront à leur tour enseigner leur savoir-faire à d'autres femmes et ainsi agrandir l'armée de femmes Haitienne qui prennent leur vie en main au lieu d'attendre désespérément les secours.
Je me suis informée pour faire partie d'une organisation humanitaire.
Malheureusement je trouve que leurs démarches sont énormément ralenties par la bureaucratie et la politique.
Pendant ce temps,des femmes impuissantes continuent d'être aggressées,violées et leurs enfants tombent malades et des centaines meurent.
Je suis convaincue que ces femmes voulantes sont prêtes à se prendre en main à condition qu'on leur en donne les moyens.
Madame Jean, de coeur de femme à coeur de femme, je vous en prie, aidez-moi à aider des centaines de nos consoeurs... La seule chose que je demande est d'avoir quelqu'un qui veille à ma sécurité là-bas.
Je sais qu'il y a une base militaire canadienne à l'aréoport de Port au Prince.Vous êtes en mesure de m'envoyer en Haiti dans un avion militaire.Pour vous, un coup de téléphone suffirait...
Dans le cas, ou je n'aurais pas de nouvelles de vous dans les prochains jours, je prendrais moi-même l'avion et me rendrais au camp de base militaire du Canada espérant que quelqu'un là-bas voudra bien assurer ma protection.
Même si j'y risque ma vie, je ne peux taire ce besoin criant sortant de mes tripes de me rendre en Haiti pour aider à soulager la détresse
humaine qui s'y trouve.
A tous ceux qui me liront, si vous êtes disponibles pour venir en Haiti avec moi, s.v.p. communiquer avec moi.
Sylvie
When I think about the 200,000 or more abandoned orphans, too young to survive on their own and too vulnerable to the ways of the world. I can't imagine how an adoption should take up to 3 years. Really.
Is their some money manipulation going on that keeps sucking cash out of the adoptive parents and ignorant delays by the workers doing the paperwork? Does this sound reasonable at all? I BELIEVE that if things were on the up and up and this was an "honest" system, adoptions should take only 6 months. Does anyone else feel this way?
It also sounds like the Haitians have no faith in what is described as a corrupt and greedy political process in Haiti.
Can't we please consider these abandoned and dying children first??
Please GG, what can you do to change this situation??
I read of a couple in the States taking 7 years to do a Haiti Adoption.
How is that reasonable?
Maybe because of Her Excellency's heritage she would be able to negociate a better set-up with the hundreds of Thousands!! of abandoned children in Haiti. I personally know several childless well-established women who would love to adopt a baby.
Sometimes public pressure (write the Immigration Office) can change things for the better.
These orphans deserve a safe and happy home.
j'aimerais,que vos anciens collègue journaliste puisse un jour faire une mini-séri sur la victoire de notre indépandance, et surtout sur tout les renversement gouvernemantaux d'haiti qui ont été propulser par les grandes puissances juqu'à l'enlevement d'un précident en 2004 qui a fat en sorte que le peuple na pu fêter le 200 centieme anniversaire de nos grand-parents.ENTRE AUTRE LES SOUS QUE CERTAIN PAYS NOUS DROIVENT QU'ONT ^PURAIS BIEN UTILISE POUR LA RECONSTITUTION.
Un grand merci aux peuples québecois et les autres pour leur grande générosité.Cependant,il faut pensé aux vivant et a un avenir pour nos enfants comme a fait avant nous nos grand-parents. Il serais bon vous dans votre pocission de faire une conférences au niveau haitienne pour la reconstitution d'haiti je dit bien haitienne et non haitien il est grand temps que les femmes haitiennes ce levent et dise que ces assez pour notre histoire trop hommes ont été élu ou mis comme des pentins sur le podium politique. Je crois que ces a nous maitenant de prendre cette malheurese tragédie a notre avantage.
J'ai pris le temps de vous écrire, avec plaisir et surprise, en date du 13 novembre 2009! J’avais découvert, sur votre site, le blogue chats en direct.
J'avais promis de donner des nouvelles par la suite, mais je ne pensais pas que ce serait dans ces circonstances…
Je souhaitais soumettre à votre royale attention des projets, issus de rêves de jeunesse et d'immigrante profondément marquée par son expérience d'immigration au Canada.
Je viens d'écouter votre discours, sur votre site, suite au tremblement de terre en Haïti. C'est toujours un plaisir de vous écouter vous exprimer. Vous regarder, quoique brièvement, en tête à tête avec M. Obama, en visite au Canada, est sublime!
À me lire, en début de texte, laisse, sans doute, l'impression que je ne suis pas du tout concernée par ce qui se passe en Haïti depuis le 12 janvier 2010... Pourtant, mon père, de 74 ans, ma mère (près de 70 ans) et mon jeune frère vivent au Champ de Mars, depuis le jour du séisme. Leur maison s'est effondrée. Mon conjoint, qui est aussi en Haïti, dort encore dans la cour de l'immeuble qu'il habitait...
Deux jours après le séisme, je commençais les démarches pour les faire rentrer à Montréal... J'écrivais à l'Ambassade du Canada en Haïti... Dans ma petite tête d'immigrante, le processus le plus rapide et le moins coûteux était de faire en sorte qu'ils obtiennent rapidement un document qui leur permettrait de traverser les frontières à traverser, dont celle du Canada.
Un peu plus tard, suivant l'évolution de la situation d'assez loin (en pensant aux médias), mais de très près en même temps (mes amis étaient vissés devant la télé, sinon, comme moi, ils étaient branchés SIGNAL FM, la seule station de radio haïtienne qui émettait, alors, sur le net...), j'appris que les émissions de visa, n'étaient pas une priorité des gouvernements canadien et québécois. Leur priorité était plutôt concentrée sur le processus de demande de résidence permanente, afin de favoriser le regroupement familial. Par ailleurs, RIEN NE CHANGERAIT, QUANT AUX EXIGENCES, DANS LA PROCÉDURE RÉGULIÈRE.
Cette procédure régulière, Madame, quelle est-elle? Pour parrainer un conjoint, la procédure est beaucoup plus souple. Cependant, pour parrainer mes parents (mère et père), qui à force de sacrifices et de renoncements, m’ont permis de m’adresser à vous de manière intelligible, tient de ce que l’on appelle chez nous : un maswuifé…
L’immigrant doit être en mesure de prouver qu’il gagne autour de 36 000 dollars de revenu annuel, minimum, selon le profil de son statut social…
Malheureusement, ce n’est sûrement pas un élément qui retient l’intérêt des services de sondage, ici, mais, j’aimerais bien savoir, quel est, en pourcentage, le nombre d’immigrants, haïtiens, plus particulièrement, qui gagnent, actuellement, autour 20 dollars de l’heure, sur 35 heures de travail, au Québec…
Pour un couple, ce doit être plus évident… en s’imaginant qu’ils gagnent, chacun, aux alentours de 22 000 dollars… Mais, là encore, s’ils ont, tous deux, leurs père et mère concernés par cette catastrophe, comment s’organiseront-ils? Je suis convaincue que ceux qui vivent avec ces tiraillements, supplémentaires, ont déjà un avant goût de l’enfer…
Un dernier cas, qui est le mien. Présentement, je suis seule avec ma fille de 4 ans. Je ne gagne pas 28 000 dollars. Je n’ai aucune famille à Montréal. Je vous l’ai écrit tantôt. Toute ma famille se trouve, sans abri, au champ de mars, depuis bientôt 60 jours. Les experts financiers, juridiques et sociaux du gouvernement québécois qui ont permis la mise en place de ce programme d’aide se sont-ils donnés la peine de penser à ce cas de figure? Il est dit que le Québec est un des pays où la femme peut y trouver toute sa place… Je ne vois pas encore la mienne, afin d'aider ma famille. Je suis réveillée, aujourd'hui, depuis 3 heures du matin et j’y pense encore et encore… Après 8 ans d’immigration…
Selon moi, c’est ce biais qui, quelque part, laisse une fausse impression de volonté d’aider les haïtiens… Car, ces choses-là, la personne qui observe à la télé ou écoute à la radio LES IGNORE! En gardant cette même exigence, au niveau financier, le problème de l’immigrant haïtien reste entier. Mois, je vous dirai, Madame, que j’en ai perdu le sommeil depuis le 12 janvier 2010.
Disons, cependant, qu’il existerait une possibilité d’ouverture. Pourquoi ne pourrait-on pas permettre au requérant d’une demande de résidence permanente, dans ces conditions, de la présenter avec un co-signataire? La délicatesse de la question réside dans le fait que ce co-signataire devient solidaire des engagements du requérant principal… Ce faisant, il engage ses biens propres, en garantie, envers les gouvernements canadien et québécois... Peu de gens consentiront à le faire. Par ailleurs, dans la communauté haïtienne, chaque haïtien souhaite faire rentrer, au moins, une personne…
Une des exigences les plus connues, dans le milieu immigrant, est qu’aucune alternative de remplacement de revenu, quelconque, ne sera accordée au nouveau résident. Le cas échéant, c’est le requérant qui devra rembourser au gouvernement… Or, celui qui arrivera au Canada, dans ces circonstances, ne pourra commencer à s’en remettre et se relever avant, au moins 6 à 12 mois… Donc, nous n’avons toujours pas quitté l’enfer…
Par ailleurs, pourquoi toutes ces exigences, alors que celui qui a tous ses biens en Haïti, ne veut pas nécessairement quitter son pays, sur du long terme? Il peut tout au plus vouloir mettre un peu de distance entre lui et ce quotidien qui lui fait horreur et qui peut aussi finir par devenir préjudiciable à sa santé mentale et physique. On le comprend très bien.
Donc, au fait, à qui va le bénéfice de tout ce branle-bas d’aide internationale, en fin de compte…?
Et si, entre temps, le ou les bénéficiaires de toute cette procédure administrative(résidence permanente) venaient à décéder, comme disait une amie…? Qui aide qui au fait alors? Qui est le grand perdant dans tout ça?
MA PROPOSITION : À PARTIR D’UN FONDS RENDU DISPONIBLE, PARCE QUE TIRÉ DES DONS DES CITOYENS CANADIENS, N’EST-IL PAS POSSIBLE DE SUBVENTIONNER CERTAINS REQUÉRANTS-PARRAINEURS? LE MONTANT DE LA SUBVENTION AIDERAIT À ATTEINDRE LE CRITÈRE DE REVENU ANNUEL EXIGÉ POUR UNE PERSONNE SEULE ET AVEC ENFANT. CETTE SUBVENTION NE S’ÉTENDRAIT PAS SUR UNE PÉRIODE SUPÉRIEURE À 3 ANS, MAXIMUM.
JE CONSIDÈRE LA RÉALITÉ GLOBALE DE L’IMMIGRANT HAITIEN,SCOLARISÉ, QUI POUR DES RAISONS, ENCORE OBSCURES, N’ARRIVE PAS À OBTENIR UN EMPLOI VALORISANT ET MOTIVANT, À MONTRÉAL, OU AILLEURS, AU CANADA. CAR, SON SALAIRE, PLUS SOUVENT QU’AUTREMENT, TOURNE AUTOUR DE 13 À 16 $, LE TARIF HORAIRE, EN MOYENNE, EN OBSERVANT LA TENDANCE SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL AU CANADA OU AU QUÉBEC, PLUS PARTICULIÈREMENT…
RÉSERVER AU MOINS 20 À 30 % DU MONTANT TOTAL DES DONS REÇUS, À TRAVERS TOUT LE CANADA, POUR DES ACTIVITÉS À METTRE EN ŒUVRE PAR LA COMMUNAUTÉ HAITIENNE ET POUR LES HAITIENS. CAR APRÈS TOUT, À CE QUE JE COMPRENDS, CHAQUE PARTIE Y TROUVE SON COMPTE. POURQUOI PAS LA PARTIE : COMMUNAUTÉ HAITIENNE? CEUX QUI FONT DES DONS, POURRONT OBTENIR UNE DÉDUCTION FISCALE. LES DONS REÇUS VONT PASSER PAR LES ONG CANADIENNES OU QUÉBÉCOISES… DEPUIS LA CIRCULATION DE CETTE INFORMATION, IL FAUT AVOIR LE COURAGE ET SE FAIRE LE DEVOIR MORAL ET SCIENTIFIQUE DE SE POSER CETTE QUESTION : JUSQU’OÙ POURRAIT-ON ESTIMER LA RESPONSABILITÉ DES ONG EN HAITI QUANT À L’ÉTAT RÉEL DE CETTE SOCIÉTÉ, À BIEN DES ÉGARDS?... 50 ANS DE COOPÉRATION INTERNATIONALE, PLUS TARD.
À mon humble avis, cette perspective d’aide, TELLE QUE JE LA PROPOSE, EN PREMIER JET, serait plus concrète, plutôt que de balancer des millions de dollars à la Croix-Rouge ou à d’autres ONG, à PAP. Il est possible d’évaluer les résultats de leurs implications en Haïti et ce, actuellement… Combien d’ambulances, d’infirmières et infirmiers la Croix-Rouge a-t-elle été en mesure de mettre au service des sinistrés haïtiens, à date, et AVANT l’intervention des autres pays…. Il faut arrêter ces farces qui durent depuis trop longtemps déjà! Où sont les experts en sondage???!!!
J’ai commencé à vous écrire ce courriel depuis le 3 février 2010, autour de 5 h du matin… Je suis réveillé depuis 3 heures, ce matin…
Je compte faire une demande de visas pour ma famille auprès de l’Ambassade du Canada en Haïti. Huit ans de résidence au Québec ne me permettent pas de faire mieux. Je ne pense pas que la procédure adoptée par les gouvernements canadien et québécois rentre dans une démarche de pénaliser ou de discriminer ceux ou celles qui ne répondent pas à leurs exigences pour l’idée du regroupement ou de la réunification de la famille…
POUR FINIR,..., pourquoi ne pas confier chaque province à un pays de la communauté internationale qui VEUT VRAIEMENT AIDER? Je vois, par exemple, la France s'impliquer à JACMEL. Je vois la communauté asiatique s'impliquer à Léogane. Je vois la communauté Nord-Africaine s'impliquer dans la zone des Gonaives. Je vois la communauté caraibéenne s'impliquer dans le reste du sud d'Haiti, justement... Les anglophones nord-américiains et européens s'impliqueraient dans le reste du pays. POUR LE BÉNÉFICE DES CITOYENS HAITIENS D'ABORD ET AVANT TOUT.
Je vous prie d'accepter mes respectueuses, chaleureuses et fières salutations Madame la Gouverneure Générale.
Nom de plume : Léa (comme Léa Kokoyé)
God Bless the people of Haiti.
I took the time to write to you with pleasure and surprise, dated November 13, 2009! I discovered your site, blog casts live.
I promised to give news later, but I do not think it would be in these circumstances ...
I wanted to bring to your attention the royal projects, from dreams of youth and immigrant deeply marked by his experience immigrating to Canada.
I just heard your speech on your site, following the earthquake in Haiti. It's always a pleasure to hear you express yourself. You look, albeit briefly, face to face with Obama, visiting Canada, is sublime!
As I read the beginning of the text leaves no doubt feel that I am not at all affected by what happens in Haiti since January 12, 2010 ... However, my father is 74 years, my mother (almost 70 years) and my younger brother live in the Champ de Mars, from the day of the earthquake. Their house collapsed. My spouse, who is also in Haiti, still asleep in the courtyard of the building he lived ...
Two days after the earthquake, I began the steps to make them return to Montreal ... I wrote to the Canadian Embassy in Haiti ... In my little head of immigrant, the process fastest and least expensive was to ensure that they quickly get a document allowing them to cross borders to cross, including Canada.
A little later, following the evolution of the situation far enough (thinking of the media), but very close together (my friends were screwed to the TV, if, like me, they were connected SIGNAL FM the only Haitian radio station which emitted, then the net ...), I learned that the visa issues were not a priority for Canadian and Quebec governments. Their priority was instead focused on the application process for permanent residence to facilitate family reunification. Moreover, nothing changes, AS TO THE REQUIREMENTS IN THE REGULAR PROCEDURE.
This process, Madam, what is it? To sponsor a spouse, the procedure is much more flexible. However, to sponsor my parents (mother and father), who by dint of sacrifice and renunciation, allowed me to address you in an intelligible way, is what we call home: a maswuifé ...
The immigrant must be able to prove that he earns around 36 000 dollars in annual income, minimum, according to the profile of his social status ...
Unfortunately, this is certainly not something that holds interest survey services here, but I'd like to know what is, in percentage, the number of immigrants, Haitian, and specifically who earn currently around 20 dollars an hour over 35 hours of work in Quebec ...
For a couple, this should be more clear ... imagining they earn each, around 22 000 dollars ... But, again, they have both their father and mother affected by this disaster, how they organize themselves? I am convinced that those who live with these strains, additional, already have a foretaste of hell ...
A case that is mine. Currently, I am alone with my 4 year old daughter. I do not win 28 000 dollars. I have no family in Montreal. I've written now. My whole family is without shelter, the Champ de Mars, for nearly 60 days. Financial experts, legal and social Quebec government that led to the establishment of the aid program have they bothered to think about this scenario? It is said that Quebec is a country where women can find its place ... I do not mine to help my family. I woke up today, since 3 o'clock in the morning and I thought again and again ... After 8 years of immigration ...
I believe this bias is that, somewhere, leave a false impression of commitment to help Haiti ... For these things, the person who observes on television or listening on radio TO IGNORE! Keeping this requirement, the financial level, the problem of Haitian immigrant remains. Months, I tell you, Madam, I have lost sleep since January 12, 2010.
Say, however, that there is a possibility of opening. Why could we not allow the applicant to apply for permanent residence under these conditions, the present with a co-signer? The delicacy of the matter lies in the fact that the co-signer becomes joint commitments of the principal applicant ... In doing so, he hired his own property as collateral against the Canadian and Quebec governments ... Few people will consent to do so. Moreover, in the Haitian community, each of Haiti would like to return at least one person ...
One of the requirements of the most known in the immigrant community is no alternative income replacement, whatever, will be given to new residents. Where appropriate, the applicant who must pay the government ... But that will happen in Canada, in these circumstances can not begin to recover and get up front, at least 6 to 12 months ... So, we have still not left the hell ...
Also, why all these requirements, while one who has all his property in Haiti does not necessarily leave the country on the long term? It can at best want to put some distance between himself and the paper which horrifies him and who may also end up being detrimental to his mental and physical health. We understand very well.
So, in fact, who will benefit from all the commotion of international aid, in the end ...?
And if, meanwhile, the beneficiary or beneficiaries of any such administrative proceeding (permanent residence) were to die, to quote a friend ...? Which helps to do then? Who is the loser in all this?
MA MOTION: FROM A RECORD FUNDS AVAILABLE, BECAUSE OF DONATIONS FROM CANADIAN CITIZENS, IT IS NOT POSSIBLE FOR SOME APPLICANTS SUBSIDIZE-Patron? THE AMOUNT OF THE GRANT help ACHIEVE THE TEST OF ANNUAL INCOME REQUIRED FOR A SINGLE PERSON AND WITH CHILD. THIS GRANT DOES NOT EXTEND OVER A PERIOD OVER 3 YEARS MAXIMUM.
I CONSIDERS THE REALITY OF GLOBAL Haitian immigration, school, which for reasons, still dark, can not get GOOD JOBS AND MOTIVATED, MONTREAL, OR OTHERWISE, IN CANADA. CAR, HIS SALARY, more often than TURNS AROUND 13 TO $ 16 hourly rate, on average, OBSERVING THE TREND ON THE JOB MARKET IN CANADA OR QUEBEC, PARTICULARLY ...
BOOK AT LEAST 20 TO 30% OF TOTAL AMOUNT OF DONATIONS RECEIVED THROUGH ANY CANADA, FOR ACTIVITIES TO BE IMPLEMENTED BY THE COMMUNITY FOR THE HAITIAN AND HAITIAN ART. BECAUSE AFTER ALL, TO UNDERSTAND THAT EACH PARTY win situation. WHY NOT THE PARTY: HAITIAN COMMUNITY? THOSE WHO ARE OF GIFTS, WILL GET A TAX DEDUCTION. DONATIONS RECEIVED WILL GO BY THE CANADIAN AND QUEBEC NGOs ... SINCE THE MOVEMENT OF THIS INFORMATION IT SHOULD HAVE THE COURAGE TO DO THE SCIENTIFIC AND MORAL DUTY TO ASK THIS QUESTION: HOW FAR CAN WE ESTIMATE THE LIABILITY OF NGOs HAITI AS THE REAL STATE OF THE SOCIETY, in many ways? ... 50 YEARS OF INTERNATIONAL COOPERATION LATER.
In my humble opinion, this prospect of help, as I MOVED IN THE FIRST JET would be more practical, rather than throwing millions of dollars to the Red Cross or other NGOs, to PAP. It is possible to evaluate the results of their implications in Haiti and that, now ... how many ambulances, nurses, Red Cross has been able to serve the Haitian victims, to date, and Before the intervention of other countries .... We must stop this farce that has lasted too long already! Where are the experts in survey ???!!!
I started to write you this email since February 3, 2010, around 5 am ... I am awake since 3 o'clock this morning ...
I intend to apply for visas for my family to the Canadian Embassy in Haiti. Eight years of residence in Quebec does not allow me to do better. I do not think that the procedure adopted by the governments of Canada and Quebec enters a process to penalize or discriminate against them or those who do not meet their requirements for the idea of consolidation or unification of the family ...
FINALLY ,..., why not give each province in a country the international community really wants to help? I see, for example, France involved in Jacmel. I see the Asian community to get involved Leogane. I see the North African community involvement in the area of Gonaives. I see the Caribbean Community involvement in the rest of southern Haiti, just ... Anglophones North américiains get involved in Europe and the rest of the country. FOR THE BENEFIT OF CITIZENS HAITIANS FIRST AND FOREMOST.
Please accept my respectful and cordial greetings proud Madam Governor General.
Pen name: Lea (as Lea Kokoyé)
January 2010
It was very important for me to take the time to read your translation of my text! You can, certainly, imagine my surprise by reading it.... I was surprised and proud at the same time. I felt all these emotions especially for my sisters and brothers, in Haiti. Haitian people need us (those who think like you and I) to make things move on with and for them...
This early morning, I understood that words can really change the world and also change people mind. If you accepted to take the time to translate this text, that means, somehow, maybe some other people, just like you, agree with me, just like you did! THE NEXT STEP MUST BE SMART AND WORTH ACTIONS!!!
It's the beginning of a certain changing! That's great and it's also a wonderful way to motivate any others who might be in the same mood or state of mind!
A very bright shining day I wish you Madam!
Léa!
I encourage everyone to write the politicians in their area, use guilt if you have to, and eventually we can change things for the better.
How can a politician sleep well at night if he or she knows she is doing wrong, or worse yet, not doing right?